-
1 башня стрелы
(экскаватора, крана) boom tower -
2 наклон стрелы
(крана, экскаватора) boom pitch -
3 привод механизма вылета
( стрелы экскаватора) swing driveАнгло-русский словарь технических терминов > привод механизма вылета
-
4 derricking
1) Строительство: опускание стрелы (крана, экскаватора), подъём стрелы (крана, экскаватора), изменение вылета (стрелы)2) Горное дело: изменение угла наклона стрелы (экскаватора)4) Нефтегазовая техника изменение вертикального угла наклона стрелы5) Автоматика: изменение вылета стрелы, опускание стрелы (крана), подъём стрелы (крана) -
5 pitch of boom
Строительство: наклон стрелы (экскаватора, крана), наклон стрелы крана, наклон стрелы экскаватора, угол наклона стрелы (экскаватора, крана) -
6 main chord members
-
7 luff
[lʌf]1) Общая лексика: лейтенант, менять вылет стрелы крана, наветренная сторона, перемещать в горизонтальной плоскости, перемещать по горизонтали, приводить к ветру, скула корабля2) Морской термин: идти в бейдевинд, идти круче к ветру, крамбол (судна), наветренный борт, передняя шкаторина (паруса), перемещать (груз) в горизонтальной плоскости, скула, изменять угол/вылет наклона стрелы (крана)4) Военный термин: (сокр. от lieutenant) лейтенант5) Техника: изменять вылет стрелы, изменять угол наклона стрелы (крана), перемещать груз в горизонтальном направлении (краном)6) Строительство: перемещать груз в горизонтальной плоскости7) Горное дело: изменять угол наклона стрелы (экскаватора), менять вылет стрелы8) Рыбоводство: идти на ветер9) Макаров: изменять вылет или угол наклона стрелы (крана)10) Яхтенный спорт: заполаскивать, приводиться, лавировка -
8 boom nose
Техника: носовая часть стрелы (экскаватора), оголовник стрелы (экскаватора) -
9 pitch of boom
наклон стрелы крана, экскаватора* * *наклон [угол наклона] стрелы (экскаватора, крана) -
10 dipper stick
1) Техника: рукоять ковша (экскаватора), рукоять лопаты (экскаватора)2) Строительство: рукоять ковша экскаватора -
11 boom cylinder
Техника: стреловой цилиндр (экскаватора), цилиндр стрелы (экскаватора) -
12 dipper handle
Строительство: рукоять ковша экскаватора, рукоять стрелы экскаватора -
13 dipper handle
-
14 boom tower
1) Техника: башня стрелы (экскаватора, крана), стойка стрелы2) Макаров: башня крана -
15 derricking gear
1) Морской термин: механизм изменения вылета стрелы2) Горное дело: механизм для изменения угла наклона стрелы (экскаватора) -
16 boom tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boom tower
-
17 swing drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swing drive
-
18 pitch of boom
- pitch of boom
- nнаклон [угол наклона] стрелы (экскаватора, крана)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 dipper handle
- dipper handle
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 boom tower
башня стрелы (экскаватора, крана)
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
усилие на ковше, развиваемое гидроцилиндром телескопической стрелы — 3.5 усилие на ковше, развиваемое гидроцилиндром телескопической стрелы (crowd tool force) (гидравлические экскаваторы с телескопической стрелой) (hydraulic excavators with telescoping boom): Усилие на рабочем органе, возникающее на краю ковша… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКГ-5А — Год начала серийного выпуска 1980 Страна постройки СССР Заводы Уральский завод тяжелого машиностроения Страны эксплуатации СССР, Румыния, Монголия, Куба и др. Всего построено ▲ … Википедия
Одноковшовый экскаватор — Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 февраля 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медл … Википедия
Обратная лопата — (a. backhoe, backacting shovel, drag shovel; н. Tiefloffelbagger; ф. pelle retro; и. pala de arrastre, pala mecanica de arrastre) тип рабочего оборудования одноковшового экскаватора, обеспечивающий копание движением стрелы и рукояти c… … Геологическая энциклопедия
Кран стрелового типа — (англ. Jib type crane / фр. Appareil de levage du type grue) кран, у которого грузозахватное устройство подвешено к блокам на концевой части стрелы или подвешено к грузовой тележке, перемещающейся вдоль стрелы[1]. Выпускаются в… … Википедия
Сатовский, Борис Иванович — Борис Иванович Сатовский Дата рождения: 21 апреля 1908(1908 04 21) Место рождения: Кутаиси Дата смерти: 12 июня 1989(1989 06 12) ( … Википедия
Шагающий экскаватор — Схема шагающего экскаватора драглайна Шагающий экскаватор экскаватор на шагающем ходу, обычно с оборудованием драглайна. Применение гидравлического шагающего (в отличие от гусеничного) движ … Википедия
ЭКСКАВАТОР — выемочно погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме как средство механизации работ по углублению русел рек и каналов. В зависимости от… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6165 2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа: 4.8 автогрейдер (grader): Самоходная колесная землеройная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлический экскаватор — (a. hydraulic excavator; н. Hydraulikbagger, Baggermaschine mit hydraulischem Antrieb; ф. excavateur hydraulique; и. excavadora hidraulica) самоходная выемочно погрузочная машина, у к рой все виды рабочих органов (основное или сменное… … Геологическая энциклопедия